소식 회사 소식 콘텐츠 제작·현지화 · 약 1분

방송 영상 AI 번역·자막 기술 PoC 계약

트위그팜이 국내 대형 미디어·엔터테인먼트 그룹의 방송 영상 AI 번역·자막 기술 PoC 업무를 맡은 계약입니다.

계약 연월
업무 분야
콘텐츠 제작·현지화
고객 유형
국내 대형 미디어·엔터테인먼트 그룹
역할
수행기관
음성 파형이 분석을 거쳐 자막과 텍스트로 연결되는 인포그래픽

계약 개요

트위그팜이 국내 대형 미디어·엔터테인먼트 그룹의 방송 영상 AI 번역·자막 기술 PoC 업무를 맡은 계약입니다.

주요 계약 범위

  • 제공받은 영상 콘텐츠를 국문 대본으로 전사하고 전문가 검수를 거쳤습니다.
  • 국문 대본을 AI 기술로 영문 번역하고 전문 번역가가 검수했습니다.
  • 영상 콘텐츠용 자막 파일 4종(합본, caption, cc, dialogue)을 제작했습니다.

적용 기술·역량

AI 자막 · 기계번역 · 전문가 검수 · 방송 미디어

계약 범위 한눈에 보기

계약의 주요 업무 범위를 정리한 다이어그램

← 계약·협약 목록으로